土耳其商务咨询、
活动组织与翻译服务
新丝路为来土耳其的中国企业、机构与代表团一站式提供商务咨询、活动组织与翻译服务。我们的伊斯坦布尔团队负责从市场进入、公司注册到代表团与活动组织、翻译口译的全部流程。





我们在土耳其完成的工作
土耳其航空
腾讯
土耳其能源和自然资源部
中国文化和旅游部
Ülker 乌尔克
阿里巴巴
Limak 利马克
芒果TV
Cengiz 控股
优酷
Kolin 科林
爱奇艺
Kalyon 卡利翁
TRT 土耳其广播电视台
Kanal D从策划到现场协调,代表团、活动与展会一个团队全程负责。
市场进入、寻找合作伙伴与政府机构对接,为您指明方向。
由我们的持证财务顾问 (SMMM) 负责注册、记账、报税与工资社保。
从官方文件到高层会谈,中文 ⇄ 土耳其语专业翻译。
居留与签证、国籍申请、接机、租房、开户与陪诊,安心在土耳其生活。
曾服务政府机构、领事馆与大型企业,现场随时联系。
七大服务板块,覆盖您在土耳其的全部需求
Levent 的中土双语团队
新丝路位于伊斯坦布尔贝西克塔什区的 Levent,为来土耳其的中国企业、机构和个人提供支持。从公司注册、会计财税,到代表团组织、宣誓翻译,再到居留与国籍申请,每一步我们都陪伴在您身边。
欢迎预约来访,我们可以用中文、土耳其语或英语与您沟通。
从机构会谈到数千人团队,组织与沟通由我们负责
我们为中国企业、机构与代表团在土耳其策划并落实整个项目:行程、会谈、活动与现场协调,翻译作为其中一环。
进入土耳其市场,少走弯路
土耳其连接欧洲、中东与中亚。我们帮助中国企业判断机会、找到伙伴并真正落地。
在土耳其开公司、做账、报税,全部交给一个团队
我们团队中的持证财务顾问 (SMMM) 与中文顾问一起,为中国企业办理从公司注册到日常财税的所有手续,并用中文汇报。
在土耳其,让本地消费者认识并信任您的品牌
我们帮助来土耳其的中国企业,用土耳其语、在土耳其人常用的平台(Instagram、TikTok、YouTube、Google、Trendyol 等)触达本地客户,并用中文向总部汇报。
品牌命名
为中国品牌打造土耳其人易读、易记、无歧义的名称与标语,并做商标预查。
了解详情 ⟶Instagram 营销
土耳其语内容、Reels、私信客服与 Meta 广告,触达土耳其消费者。
了解详情 ⟶TikTok 营销
面向土耳其观众的短视频、热点、达人合作与 TikTok 广告。
了解详情 ⟶YouTube 与 Google 广告
土耳其语关键词、Google 商家资料、搜索广告与 YouTube 视频。
了解详情 ⟶土耳其网红营销
筛选合适的土耳其网红,制定合作简报、合同与效果评估。
了解详情 ⟶直播带货
以土耳其语主播在 Instagram、TikTok 与电商平台直播销售。
了解详情 ⟶公关与媒体
土耳其语新闻稿、行业媒体与发布会,提升本地品牌信任。
了解详情 ⟶活动与展会支持
面向土耳其客户与经销商的新品发布、经销商会议与展位。
了解详情 ⟶印刷与制作
土耳其语产品目录、包装标签与店内物料,在土耳其本地印制。
了解详情 ⟶中文 ⇄ 土耳其语 / 英语 全领域笔译
认证与官方文件
说明书与技术文档
用结果说话
文件翻译交付
常规证件与合同翻译,平均 48 小时内完成并可公证。
居留申请通过率
材料准备齐全、预约及陪同办理,减少反复跑腿。
展会商务对接
为中国参展商与土耳其买家安排面对面会谈。
合作或付款前,先核实对方企业
我们通过土耳其贸易登记公报 (TTSG)、商会与公开法院记录核查企业,出具中文报告。
- 注册信息、资本与股东
- 法定代表人与授权签字人
- 经营状态与地址实地核实
- 公开诉讼与破产记录
每一份译文都经得起检验
翻译 + 审校双重把关
每份文件由专业译员翻译,再由第二位语言专家审校。
- 行业术语库,保持一致
- 保留原文格式与排版
- 交付后免费修改
宣誓翻译与公证认证
土耳其官方机构要求的文件,由宣誓翻译官签字并办理公证。
- 护照、驾照、出生 / 结婚证
- 营业执照、授权书、公司章程
- 海牙认证(Apostille)咨询
我们服务的行业
客户怎么说
代表团在机构会谈前收到了详细的中文简报,会谈当天的协调和口译都非常到位,双方沟通顺畅。
中土卫生交流活动从邀请到现场流程都由他们负责,我们只需要专注于内容本身。
几千人的团队到达土耳其,接机、车辆和分组安排得井井有条,微信群里随时有人回复。
展会期间他们帮我们预约并协调了与土耳其企业的展台会谈,每一次沟通都很专业。
电影节的嘉宾接待和各方协调非常细致,中土双方的团队都很满意。
第一次来土耳其考察工厂,他们安排了多城市行程和供应商会面,还提醒我们当地的商务礼仪。
居留和公司文件很复杂,他们把翻译、公证和预约都安排好了,还陪我们去办理。
我们的品牌刚进入土耳其,他们用土耳其语在 Instagram 和 TikTok 上帮我们触达本地客户,并用中文向总部汇报。
与中国领事馆的会面和活动筹划,他们在双方之间沟通得非常得体。
土耳其实用指南
土耳其公民身份申请途径:投资入籍、长期居留与婚姻入籍全解析
想获得土耳其公民身份?详解投资入籍、长期居留入籍和婚姻入籍三大途径,以及申请材料、翻译认证和办理流程要点,助您顺利开启新身份。
外资企业土耳其会计与税务日历:电子发票、电子账簿、增值税与企业所得税
外资企业在土耳其需要按时完成哪些会计与税务工作?本文梳理电子发票、电子账簿、增值税、预提税、预缴税与企业所得税的申报周期与注意事项。
中国企业参加土耳其展会指南:展位、买家洽谈、物流与展后跟进
中国企业参加土耳其展会全流程指南:如何选展、设计展位、准备土耳其语资料、预约买家洽谈、办理展品物流,以及展后如何核实客户并高效跟进。
常见问题
我们想进入土耳其市场,应该从哪里开始?
从一次免费的初步咨询开始。我们会了解您的产品、目标客户和时间表,梳理市场机会、合适的公司形式与合作伙伴渠道,并给出清晰的进入路线图。
你们可以帮我们在土耳其注册公司吗?
可以。从选择有限公司、股份公司或分公司,到准备中国母公司文件、章程、商业登记、税号和银行开户,全部由我们的团队办理,并全程用中文沟通。
公司成立后的记账和报税由谁负责?
由我们团队中的持证财务顾问 (SMMM) 负责:电子发票、电子账簿、各类税务申报、工资与社保,并每月向您的总部提交中文报告。
中国员工在土耳其工作需要办理什么?
需要为员工办理工作许可,通常同时涉及居留与社保登记。我们负责准备公司与员工的材料、在线申请、跟进审批以及后续续签。
你们能协助申请土耳其国籍吗?
可以。无论是投资、长期居留还是婚姻途径,我们都会与您一起确定最合适的路线,准备并翻译全部材料,预约并陪同办理,协调律师、评估公司与银行。
你们能组织代表团访问或大型活动吗?
这是我们的核心业务。从行程、机构会谈预约、酒店与交通,到活动现场、礼宾与口译,一个团队全程负责,并在双方之间顺畅沟通。
翻译费用怎么计算?
笔译通常按字数或页数计费,证件类按份计费。发送文件后我们会在 2 小时内给出报价。
我的中国文件在土耳其使用需要做什么?
通常先在中国办理海牙认证(Apostille),到土耳其后再做宣誓翻译和公证。我们会告诉您每份文件需要的步骤,并在土耳其一次办妥。
可以用微信或支付宝付款吗?
可以,我们支持微信支付、支付宝、土耳其里拉及美元银行转账。
我的文件资料会保密吗?
所有团队成员均签署保密协议,企业客户也可单独签署 NDA。
告诉我们您的需求
新丝路 · 伊斯坦布尔
添加微信最快获得回复,我们说中文。
- 💬WeChatyeniipekyolu
- 📕小红书关注我们的小红书 →
- 📱WhatsApp / 电话+90 533 121 46 27
- ✉️Email[email protected]
- 📍









